To the crowds flocking the Apple store, for some the final product might constitute a must-have professional tool, and for others an entertainment device.
Agli occhi delle folle che accorrono all’Apple Store, il prodotto finito può rappresentare uno strumento professionale irrinunciabile per qualcuno o un gioco per il tempo libero per altri.
A trial will be held for each of them to determine if they're guilty of any acts that might constitute a violation of the tenets of the faith.
Ci sara' un processo per ognuno di loro... Per determinare se sono colpevoli di qualcosa che possa esser visto come una violazione dei principi di fede.
It allowed that protection of the decision-making process against targeted external pressure might constitute a legitimate ground for restricting access to documents.
Il Tribunale ha ammesso che tutelare il processo decisionale da una pressione esterna mirata può costituire un motivo legittimo per limitare l'accesso.
The court lowered the charge from murder to manslaughter, ruling that acts of attempted witchcraft might constitute a “grave and sudden provocation”.
Il tribunale ha abbassato l'accusa da omicidio a omicidio colposo, stabilendo che atti di tentata stregoneria potrebbero costituire una “provocazione grave e improvvisa”.
(d) the recommended withdrawal period is inadequate to ensure that foodstuffs obtained from the treated animal do not contain residues which might constitute a health hazard to the consumer;
d) il tempo d'attesa indicato affinché i prodotti alimentari provenienti dall'animale trattato non contengano residui che possono essere pericolosi per la salute del consumatore è insufficiente;
The hotel may reject any reservations that, in its judgement, might constitute a group.
L'hotel potrà rifiutare varie prenotazioni che secondo il suo criterio possono costituire un gruppo.
You cannot carry anything which might constitute a makeshift weapon such as scissors, pointed objects, nail files etc. neither explosive, toxic or corrosive substances or guns or knives.
In cabina non sono ammessi armi improprie quali forbici, coltelli, oggetti appuntiti, limette etc. né sostanze esplosive, tossiche o corrosive, armi da sparo o da taglio.
Indeed, one has to wonder what might constitute a national interest in a class-divided society where vast wealth is concentrated in the hands of so few and which is dominated by a corrupt, authoritarian government.
Infatti, ci sarebbe da chiedersi cosa potrebbe costituire interesse nazionale in una società divisa in classi in cui la maggior parte della ricchezza è nelle mani di pochi, dominata da un governo autoritario e corrotto.
Breach of this clause might constitute a criminal offence under the Irish Criminal Damage Act 1991 and/or the UK’s Computer Misuse Act 1990.
La violazione di questa clausola potrebbe configurare un reato penale ai sensi degli articoli 615 ter e 615 quinquies del Codice penale italiano.
(d) the withdrawal period recommended by the applicant is not long enough to ensure that foodstuffs obtained from the treated animal do not contain residues which might constitute a health hazard to the consumer, or is insufficiently substantiated; or
d) il tempo di attesa indicato dal richiedente è insufficiente affinché i prodotti alimentari provenienti dall'animale trattato non contengano residui potenzialmente pericolosi per la salute del consumatore ovvero è insufficientemente documentato;
1.5641388893127s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?